Files
file-online-preview/server/LibreOfficePortable/App/Manual/help_ru.html

236 lines
8.2 KiB
Java
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html lang="en-US"><head><title>LibreOffice Portable Help</title>
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="PortableApps.com" href="http://portableapps.com/feeds/general">
<link rel="SHORTCUT ICON" href="../../Other/Help/images/favicon.ico">
<style>body {
font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;
font-size: 76%;
color: #000;
margin: 20px;
background: #E6E8EA;
text-align: center;
}
a
{
color: #B31616;
font-weight: bold;
}
a:link {
}
a:visited {
}
a:active {
}
a:hover {
color: red;
}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
font-family: Arial, sans-serif;
font-weight: normal;
}
h1 {
color: #B31616;
font-weight: bold;
letter-spacing: -2px;
font-size: 2.2em;
border-bottom: 1px solid silver;
padding-bottom: 5px;
}
h2 {
font-size: 1.5em;
border-bottom: 1px solid silver;
padding-bottom: 3px;
clear: both;
}
h3 {
font-size: 1.2em;
}
h4 {
font-size: 1.1em;
}
h5 {
font-size: 1.0em;
}
h6 {
font-size: 0.8em;
}
img {
border: 0;
}
ol, ul, li {
font-size: 1.0em;
}
p, table, tr, td, th {
font-size: 1.0em;
}
pre {
font-family: Courier New,Courier,monospace;
font-size: 1.0em;
}
strong, b {
font-weight: bold;
}
table, tr, td {
font-size: 1.0em;
border-collapse: collapse;
}
td, th {
border: 1px solid #aaaaaa;
border-collapse: collapse;
padding: 3px;
}
th {
background: #3667A8;
color: white;
}
ol ol {
list-style-type: lower-alpha;
}
.content {
text-align: left;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
width: 780px;
background-color: #FFFFFF;
border-left: 1px solid Black;
border-right: 1px solid Black;
padding: 12px 30px;
line-height: 150%;
}
.logo {
background: #ffffff url("../../Other/Help/images/help_background_header.png") repeat-x;
width: 840px;
margin-top: 20px;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
text-align: left;
border-right: 1px solid black;
border-left: 1px solid black;
}
.footer {
background: #ffffff url("../../Other/Help/images/help_background_footer.png") repeat-x;
width: 840px;
height: 16px;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
text-align: left;
border-right: 1px solid black;
border-left: 1px solid black;
}
.logo img {
padding-left: 0px;
border: none;
position: relative;
top: -4px;
}
* html .content {
width: 760px;
}
* html .logo, * html .footer {
width: 820px;
}
.content h1 {
margin: 0px;
}
h1.hastagline {
border: 0;
}
h2.tagline {
color: #747673;
clear: none;
margin-top: 0em;
}
/*printer styles*/
@media print{
body, .content {margin: 0; padding: 0;}
.navigation, .locator, .footer a, .message, .footer-links {display:none;}
.footer, .content, .header {border: none;}
a {text-decoration: none; font-weight: normal; color: black;}
}</style>
</head>
<body>
<div class="logo"><a href="http://portableapps.com/"><img src="../../Other/Help/images/help_logo_top.png" width="229" height="47" alt="PortableApps.com - Your Digital Life, Anywhere"></a></div>
<div class="content">
<h1 class="hastagline">Ñïðàâêà LibreOffice Portable</h1>
<h2 class="tagline">ïîëíûé ïàêåò îôèñíûõ ïðèëîæåíèé<span lang="ru">, êîòîðûé
âñåãäà ïîä ðóêîé</span></h2>
<p><b>LibreOffice Portable</b> - ýòî ôóíêöèîíàëüíî áîãàòûé <span lang="ru">
ïàêåò</span> îôèñíûõ
ïðèëîæåíèé îò <i>LibreOffice</i> <span lang="ru">äëÿ ðàáîòû ñ òåêñòàìè, òàáëèöàìè,
ïðåçåíòàöèÿìè, ãðàôèêàìè, áàçàìè äàííûõ è äðóãèìè äîêóìåíòàìè,</span>
óïàêîâàííûé âìåñòå ñ îðèãèíàëüíûì ìîäóëåì çàïóñêà îò <i>PortableApps.com</i> â ôîðìàò <a href="http://portableapps.com/about/what_is_a_portable_app">
ïîðòàòèâíîãî ïðèëîæåíèÿ</a>, êîòîðûé <span lang="ru">äà¸ò Âàì âîçìîæíîñòü</span> ðàáîòàòü ñî âñåìè Âàøèìè
äîêóìåíòàìè íåïîñðåäñòâåííî ñ iPod, USB-ôëåø-äèñêà, âíåøíåãî æ¸ñòêîãî äèñêà èëè
ëþáîãî äðóãîãî ïîðòàòèâíîãî ìåäèà-óñòðîéñòâà, ïîäêëþ÷åííîãî ê êîìïüþòåðó. <span lang="ru">Äàííûé ïðîãðàììíûé
ïàêåò </span>ñîäåðæèò âñå <span lang="ru">ïðèñóùèå </span><i>LibreOffice</i><span lang="ru">
âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè</span>, <span lang="ru">êîòîðûå âêëþ÷àþò â ñåáÿ</span> ïîääåðæêó áîëüøîãî êîëè÷åñòâà
ôàéëîâûõ ôîðìàòîâ (Microsoft Word, Word Perfect, Microsoft Excel è äð.), ýêñïîðò
<span lang="ru">â </span>PDF, <span lang="ru">ïðîâåðêó îðôîãðàôèè â ðåàëüíîì
âðåìåíè</span> <span lang="ru">è ìíîãîå äðóãîå</span>... è âñ¸ ýòî â ïðèâû÷íîì
èíòåðôåéñå! <span lang="ru">Áîëåå òîãî, äàííàÿ ñáîðêà
</span>íå îñòàâëÿåò ïîñëå <span lang="ru">ñâîåé ðàáîòû íà êîìïüþòåðå íèêàêîé
</span>ïåðñîíàëüíîé èíôîðìàöèè, <span lang="ru">òàêèì îáðàçîì Âû, îòïðàâëÿÿñü
êóäà óãîäíî, </span>âñåãäà ìîæåòå âçÿòü â äîðîãó ïîëíûé ïàêåò îôèñíûõ
ïðèëîæåíèé, ïðîñòî ïîëîæèâ åãî â êàðìàí.
<a href="http://LibreOffice.org/"><span lang="ru">
Óçíàéòå áîëüøå îá </span><i>LibreOffice</i>...</a></p>
<a href="http://portableapps.com/donate"><img src="../../Other/Help/images/donation_button.png" width="110" height="23" border="0" align="top" alt="Make a Donation"></a> -
Âîçìîæíîñòü <span lang="ru">ñäåëàòü ñâîé âêëàä â </span>ðàçâèòè<span lang="ru">å</span> <i>PortableApps.com</i><p><a href="http://www.documentfoundation.org/contribution/"><img src="../../Other/Help/images/donation_button.png" width="110" height="23" border="0" align="top" alt="Make a Donation"></a> -
Âîçìîæíîñòü <span lang="ru">îêàçàòü ïðÿìóþ ïîääåðæêó </span><i>LibreOffice</i></p>
<p><a href="http://PortableApps.com/LibreOfficePortable"><span lang="ru">Ïåðåõîä</span> íà äîìàøíþþ
ñòðàíèöó LibreOffice Portable &gt;&gt;</a></p>
<p><a href="http://PortableApps.com/">Èñïûòàéòå<span lang="ru"> </span>äðóãè<span lang="ru">å</span> ïîðòàòèâíû<span lang="ru">å</span>
ïðèëîæåíè<span lang="ru">ÿ</span> <span lang="ru">îò</span> PortableApps.com</a></p>
<p>Äàíí<span lang="ru">ûé ïðîãðàììíûé ïàêåò</span> <span lang="ru">ÿâëÿåòñÿ
ñåðòèôèöèðîâàííûì
</span>OSI<span lang="ru"> ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì íà
îòêðûòûõ èñõîäíûõ êîäàõ (</span><i>Open Source Software</i><span lang="ru">)</span>.
<span lang="ru">Ñåðòèôèêàò </span>OSI <span lang="ru">- ýòî çíàê êà÷åñòâà,
âûäàâàåìûé îðãàíèçàöèåé</span>, <span lang="ru">çàíèìàþùåéñÿ
</span>ïðîäâèæåíè<span lang="ru">åì îòêðûòîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ (</span><span style="font-weight: 400; font-style: italic">Open Source Initiative</span><span lang="ru">)</span>.</p>
<h2>Âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ ñïåöèôèêè èñïîëüçîâàíèÿ LibreOffice Portable</h2>
<a href="https://sourceforge.net/projects/portableapps/"><img width="88" height="31" border="0" align="right" src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=151265" alt="SourceForge.net" /></a>
<p>Çäåñü <span lang="ru">Âû íàéä¸òå îòâåòû íà áîëüøèíñòâî âîçíèêàþùèõ âî âðåìÿ
èñïîëüçîâàíèÿ </span><i>LibreOffice Portable</i><span lang="ru"> âîïðîñîâ</span>.
Äëÿ ïîèñêà îòâåòà íà ñâîé âîïðîñ, ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå âåñü òåêñò äàííîé ñïðàâêè. Åñëè
æå îòâåòà íà Âàø âîïðîñ íå íàéä¸òñÿ, Âû ìîæåòå
<span lang="ru">çàäàòü åãî </span>íà<span lang="ru"> </span>
<a href="http://portableapps.com/forums/support/LibreOffice_portable">ôîðóìå
ïîääåðæêè LibreOffice Portable</a><span lang="ru">, ðàñïîëîæåííîì</span> íà ñàéòå
<i>PortableApps.com</i>. Çàäàâàÿ ñâîé âîïðîñ, ïîæàëóéñòà, äóáëèðóéòå åãî íà
àíãëèéñêîì ÿçûêå.</p>
<ul>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#installing">
Óñòàíîâêà LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#using">
Èñïîëüçîâàíèå LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#upgrading">Îáíîâëåíèå LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#cd">
<span lang="ru">Ðàáîòà ñ êîìïàêò-äèñêà</span> (LibreOffice Portable Live)</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#java">Èñïîëüçîâàíèå Java ñ LibreOffice Portable</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#known_issues">Èçâåñòíûå ïðîáëåìû</a></li>
<li><a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#modifications">Ìîäèôèêàöèè</a>
<span lang="ru">- Ïåðå÷åíü</span> ìîäèôèêàöèé<span lang="ru">,
ïðèìåí¸ííûõ ê </span><i>LibreOffice</i><span lang="ru"> â ýòîì ïàêåòå</span></li>
<li>
<a href="http://portableapps.com/support/LibreOffice_portable#version_history">Èñòîðèÿ âåðñèé</a></li>
</ul>
<h2>Îáùèå âîïðîñû ïî èñïîëüçîâàíèþ LibreOffice</h2>
<ul>
<li><a href="../LibreOffice/readmes/readme_ru.txt">LibreOffice Readme</a>
</ul></li>
</ul>
</div>
<div class="footer"></div>
</body>
</html>