Files
apache-tomcat-8.5.51/java/org/apache/tomcat/websocket/server/LocalStrings_ja.properties
2024-11-30 19:03:49 +08:00

41 lines
3.3 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
serverContainer.addNotAllowed=以前に登録したことのあるエンドポイントには登録できません。
serverContainer.configuratorFail=POJO クラス [{1}] のインスタンスを構成するクラス [{0}] のインスタンスを作成できません。
serverContainer.duplicatePaths=複数のエンドポイントを同じパス[{0}]に配備することはできません:既存のエンドポイントは[{1}]で、新しいエンドポイントは[{2}]です。
serverContainer.encoderFail=タイプ[{0}]のエンコーダを作成できません
serverContainer.failedDeployment=以前のデプロイメントが失敗したため、ホスト[{1}]内のパス[{0}]を持つWebアプリケーションへのWebSocketエンドポイントのデプロイメントは許可されていません。
serverContainer.missingAnnotation=POJOクラス[{0}]は@ServerEndpointでアテーション付けされていないため、デプロイ出来ません。
serverContainer.servletContextMissing=ServletContextが指定されていません
upgradeUtil.incompatibleRsv=互換性のないRSVビットの使用法を持つ拡張が指定されました
uriTemplate.duplicateParameter=パス中にパラメーター [{0}] を複数回登場させることはできません。
uriTemplate.emptySegment=パス [{0}] に一つ以上の空セグメントを含めることはできません。
uriTemplate.invalidPath=[{0}] は不正なパスです。
uriTemplate.invalidSegment=パス [{1}] に存在しないセグメント [{0}] が指定されました。
wsFrameServer.bytesRead=入力バッファーに読み込んだ [{0}] バイトのデータは処理可能です。
wsFrameServer.illegalReadState=予期しない読み取り状態[{0}]
wsFrameServer.onDataAvailable=メソッドエントリ
wsHttpUpgradeHandler.closeOnError=エラーが発生したため WebSocket コネクションを切断します。
wsHttpUpgradeHandler.destroyFailed=WebSocket HttpUpgradeHandlerを破棄している間にWebConnectionを閉じることができませんでした。
wsHttpUpgradeHandler.noPreInit=コンテナがinit()を呼び出す前に、preInit()メソッドを呼び出すようにWebSocket HttpUpgradeHandlerを設定する必要があります。 通常、これはWsHttpUpgradeHandlerインスタンスを作成したサーブレットがpreInit()を呼び出す必要があることを意味します。
wsHttpUpgradeHandler.serverStop=サーバ停止中
wsRemoteEndpointServer.closeFailed=ServletOutputStreamコネクションを正常に閉じることができませんでした