Files
apache-tomcat-8.5.51/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_zh_CN.properties
2024-11-30 19:03:49 +08:00

177 lines
13 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
jasper.error.emptybodycontent.nonempty=根据 TLD[{0}] 标签必须为空,但不是
jsp.error.action.isnottagfile=[{0}]行为只能用于标签文件
jsp.error.action.istagfile=标签文件中不能使用[{0}]功能
jsp.error.attempt_to_clear_flushed_buffer=错误:尝试清空已刷新的缓冲区
jsp.error.attr.quoted=应引用属性值
jsp.error.attribute.deferredmix=不能在同一属性值中同时使用 ${} 和 #{} EL 表达式
jsp.error.attribute.duplicate=属性限定名在元素中必须是唯一的
jsp.error.attribute.noequal=期望的符号是等号
jsp.error.attribute.noescape=属性值[{0}]引用[{1}],在值内使用时必须被转义。
jsp.error.attribute.nowhitespace=JSP 规范要求一个属性名字前有空格
jsp.error.bad.scratch.dir=你指定的 scratchDir[{0}] 不可用。
jsp.error.bad_attribute=属性[{0}]无效为tag[{1}] 通过TLD
jsp.error.beans.noproperty=在[{1}]类型bean中找不到任何有关属性[{0}]的信息
jsp.error.beans.nullbean=尝试获取一个bean 操作在一个空对象上.
jsp.error.beans.property.conversion=无法将字符串[{0}]转换为属性[{2}]的类[{1}][{3}]
jsp.error.beans.propertyeditor.notregistered=属性编辑器未注册到属性编辑管理器
jsp.error.compiler=没有可用的Java编译器
jsp.error.config_pagedir_encoding_mismatch=jsp属性组[{0}]中指定的页编码与page指令[{1}]中指定的页编码不同
jsp.error.corresponding.servlet=生成的servlet错误:\n
jsp.error.could.not.add.taglibraries=不能增加一个或者多个tag 库.
jsp.error.data.file.processing=处理文件 [{0}] 错误
jsp.error.deferredvaluetypewithoutdeferredvalue=如果“deferredValue”的值不是“true”的话不能指定一个值类型
jsp.error.duplicate.name.jspattribute=标准或自定义操作中指定的属性[{0}]也显示为随附的jsp属性中name属性的值
jsp.error.el.template.deferred=#{...} 不允许出现在模板文本中
jsp.error.el_interpreter_class.instantiation=加载或实例化ELInterpreter类[{0}]失败
jsp.error.fallback.invalidUse=jsp:fallback必须是jsp:plugin的直接子代
jsp.error.file.cannot.read=无法读取文件 [{0}]
jsp.error.file.not.found=文.件[{0}] 未找到
jsp.error.include.exception=无法包含[{0}]
jsp.error.include.tag=无效的jsp:include标签
jsp.error.internal.filenotfound=内部错误:找不到文件 [{0}]
jsp.error.invalid.attribute=[{0}]有一个无效属性:[{1}]
jsp.error.invalid.tagdir=标签文件目录 [{0}] 不以"/WEB-INF/tags"开头
jsp.error.invalid.version=为标签 [{0}] 定义了无效的 JSP 版本号
jsp.error.ise_on_clear=当缓存大小等于0时调用clear()函数是非法的
jsp.error.jspbody.emptybody.only=标签[{}]的标签体内智能包含jsp:attribute
jsp.error.jspbody.invalidUse=JSP主体必须是标准或自定义操作的子元素
jsp.error.jspbody.required=如果使用 jsp:attribute则必须使用 jsp:body 为 [{0}] 指定标记正文。
jsp.error.jspc.missingTarget=缺少目标:必须指定-webapp或-uriroot或一个或多个jsp页
jsp.error.jspelement.missing.name=XML强制性约束属性name缺失。
jsp.error.jspoutput.conflict=lt; jspoutputgt;:非法使多个[{0}]出现不同的值(旧:[{1}],新:[{2}]
jsp.error.jspoutput.doctypenamesystem=<jsp:output>: 'doctype-root-element' 和 'doctype-system' 必须一起出现
jsp.error.jspoutput.nonemptybody=<jsp:output>不能有正文
jsp.error.jsproot.version.invalid=版本号 [{0}] 无效,版本号必须是"1.2"、"2.0"、"2.1"、"2.2"、"2.3"中的一个
jsp.error.jsptext.badcontent='lt;'当出现在lt; jsptextgt;的主体中时必须封装在CDATA中
jsp.error.lastModified=无法确定文件 [{0}] 的最后修改日期
jsp.error.library.invalid=根据库[{0}]([{1}]jsp页无效
jsp.error.loadclass.taghandler=无法为TAG [{1}]加载标记处理程序类[{0}]
jsp.error.location=行.: [{0}], 列: [{1}]
jsp.error.mandatory.attribute=[{0}]: 强制性属性 [{1}] 缺失。
jsp.error.missing_attribute=根据TLD或标记文件标记[{1}]必须使用属性[{0}]
jsp.error.nested.jspattribute=jsp:attribute标准操作不能嵌套在另一个jsp:attribute标准操作中
jsp.error.nested.jspbody=JSP体标准动作不能嵌套在另一个jsp:body 或者 jsp:属性标准动作中
jsp.error.nested_jsproot=嵌套的<jsp:root>
jsp.error.no.scratch.dir=JSP引擎未配置scratch文件夹。\n\
请在对应上下文Context的servlets.properties文件中添加"jsp.initparams=scratchdir=<dir-name>"。
jsp.error.no.scriptlets=脚本( &lt;%!, &lt;jsp声明, &lt;%=, &lt;jsp表达式, &lt;%, &lt;jsp脚本变量 )不允许出现在这里
jsp.error.noFunction=无法使用指定的前缀找到函数[{0}]
jsp.error.not.in.template=在模板文本体中, [{0}] 是不允许的.
jsp.error.outputfolder=无输出目录
jsp.error.overflow=错误JSP缓冲区溢出
jsp.error.page.conflict.contenttype=Page指令非法出现多次出现的''contentType''具有不同的值old[{0}]new[{1}]
jsp.error.page.conflict.errorpage=页指令不同值的多次出现“errorPage”的非法值旧:[{0}],新:[{1}]
jsp.error.page.conflict.language=页指令:多次出现不同值的“语言”(旧:[{0}],新:[{1}])
jsp.error.page.conflict.session=Page指令多次出现具有不同值的''session''非法old[{0}]new[{1}]
jsp.error.page.conflict.trimdirectivewhitespaces=页面指令:违法出现多个有不同的值(旧值:[{0}],新值:[{1}])的''trimDirectiveWhitespaces''
jsp.error.page.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral=页面指令deferredSyntaxAllowedAsLiteral的值无效
jsp.error.page.invalid.import=网页指令:无效引用
jsp.error.page.invalid.iselignored=页面指令:忽略的无效值
jsp.error.page.invalid.session=页面提示session值无效
jsp.error.page.multi.pageencoding=页指令不能有多次出现的页编码
jsp.error.page.noSession=无法访问不参与任何会话的页中的会话作用域
jsp.error.param.invalidUse=jsp:param 不能在jsp:include、jsp:forward或jsp:params等元素外使用
jsp.error.paramexpected=使用“name”和“value”属性期望“jsp:param”标准操作
jsp.error.params.invalidUse=参数jsp:params必须是jsp:plugin的直接孩子参数
jsp.error.parse.xml=无法解析 XML 文件 [{0}]
jsp.error.parse.xml.scripting.invalid.body=[{0}]元素的主体不能包含任何XML元素
jsp.error.plugin.badtype=jsp:plugin中“type”属性的值非法必须是“bean”或“applet”
jsp.error.plugin.nocode=代码未定义在jsp:plugin中
jsp.error.plugin.notype=jsp:plugin中未声明type
jsp.error.prolog_config_encoding_mismatch=XML prolog [{0}]中指定的页面编码与jsp-property-group [{1}]中指定的页面编码不同
jsp.error.prolog_pagedir_encoding_mismatch=指定在XML语言[{0}]的网页编码是不同于指定在网页的指令[{1}]。
jsp.error.quotes.unterminated=未终结的引号
jsp.error.scripting.variable.missing_name=无法从属性[{0}]确定脚本变量名称
jsp.error.signature.classnotfound=无法找到TLD中方法签名中为函数[{1}]指定的类[{0}]。[{2}]
jsp.error.simpletag.badbodycontent=对于一下简单的标记符,用于类[{0}]的标记描述符指定了一个无效的body内容JSP
jsp.error.single.line.number=JSP文件[{1}] 的第 [{0}] 行发生了一个错误
jsp.error.stream.close.failed=流.关闭失败
jsp.error.stream.closed=流.关闭
jsp.error.tag.conflict.iselignored=TAG指令多次出现不同值的“isELIgnored”(旧:[{0}]New[{1}])
jsp.error.tag.conflict.language=标签指令:非法出现多次出现的具有不同值的“语言”(旧:[{0}],新:[{1}]
jsp.error.tag.conflict.trimdirectivewhitespaces=标签指令非法地多次出现具有不同值的“trimDirectiveWhitespaces”旧值[{0}),新值:[{1}]
jsp.error.tag.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral=标签指令)deferredSyntaxAllowedAsLiteral的值无效
jsp.error.tag.invalid.trimdirectivewhitespaces=TAG指令trimDirectiveWhitespaces的值无效
jsp.error.tagdirective.badbodycontent=标签指令中的无效的内容体[{0}]
jsp.error.tagfile.nameFrom.badAttribute=属性指令(在行[{1}]中声明并且其name属性为[{0}]此name-from-attribute属性的值必须是java.lang.String类型是“required”而不是一个“rtexprvalue”。
jsp.error.tagfile.nameFrom.noAttribute=找不到具有值[{0}]的name属性的属性指令该属性是name-from-attribute属性的值。
jsp.error.taglibDirective.absUriCannotBeResolved=无法在web.xml或使用此应用程序部署的jar文件中解析绝对uri[{0}]
jsp.error.taglibDirective.missing.location='uri'和'tagdir' 属性均未指定。
jsp.error.taglibDirective.uriInvalid=为标签库[{0}]提供的URI不是有效的URI
jsp.error.tei.invalid.attributes=来自TagExtraInfo的[{0}]的验证错误消息
jsp.error.teiclass.instantiation=无法加载或实例化TagExtraInfo类[{0}]。
jsp.error.text.has_subelement=LT; JSP文本GT; 不得有任何子元素
jsp.error.tld.fn.invalid.signature=TLD中函数签名的语法无效。 标签库:[{0}],功能:[{1}]
jsp.error.tld.mandatory.element.missing=TLD [{1}] 中强制 TLD 元素 [{0}] 不存在或为空
jsp.error.tlv.invalid.page=):[{0}]和[{1}]的TagLibraryValidator的验证错误消息
jsp.error.unable.deleteClassFile=无法删除class文件[{0}]
jsp.error.unable.load=无法加载JSP的相关类
jsp.error.unable.renameClassFile=无法重命名类文件[{0}]为[{1}]
jsp.error.unable.to_find_method=不能为属性:[{0}]找到setter 方法.
jsp.error.unavailable=JSP已被标记为不可用
jsp.error.unbalanced.endtag=结束标签&lt;/{0}不对称
jsp.error.unknown_attribute_type=属性[{0}]的未知属性类型[{1}]。
jsp.error.unsupported.encoding=不支持的编码:[{0}]
jsp.error.variable.both.name=不能在变量指令的属性属性中同时指定给定的名称和名称
jsp.error.variable.either.name=必须在变量指令中指定 name-given 或 name-from-attribute 属性
jsp.error.xml.badStandardAction=无效、标准的action: [{0}]
jsp.exception=在 [{1}] 行处理 [{0}] 时发生异常
jsp.info.ignoreSetting=因为 SecurityManager 被启用,忽略 [{1}] 的 [{0}] 的设置
jsp.message.jsp_added=增加JSP 为路径[{0}]为上下文[{1}]的队列
jsp.message.jsp_queue_update=在上下文[{1}]队列中更新路径为[{0}]的JSP
jsp.message.jsp_removed_excess=从上下文[{1}]的队列中移除额外在路径[{0}]中JSP
jsp.message.jsp_removed_idle=在[{2}]毫秒之后删除上下文[{1}]中路径[{0}]的空闲JSP
jsp.message.jsp_unload_check=在context[{0}]中检查未加载的jspjsp总共:[{1}]队列长度[{2}]
jsp.tldCache.noTldSummary=至少有一个JAR被扫描用于TLD但尚未包含TLD。 为此记录器启用调试日志记录以获取已扫描但未在其中找到TLD的完整JAR列表。 在扫描期间跳过不需要的JAR可以缩短启动时间和JSP编译时间。
jsp.tldCache.tldInDir=在目录 [{0}]中找到了TLD文件。
jsp.warning.compiler.classfile.delete.fail.unknown=删除生成的class文件失败
jsp.warning.displaySourceFragment=警告displaySourceFragment初始化参数时参数值无效将使用默认的值“true”
jsp.warning.dumpSmap=警告初始化堆内存的值无效。将使用“false”的默认值
jsp.warning.enablePooling=警告initParam enablePooling的值无效。将使用默认值“true”
jsp.warning.fork=警告initParam的值无效。将使用“true”的默认值
jsp.warning.noJarScanner=警告ServletContext中没有设置org.apache.tomcat.JarScaner。回到默认的JarScaner实现。
jsp.warning.suppressSmap=警告:suppressSmap的初始化参数无效。将使用默认值“false”
jspc.delete.fail=无法删除文件 [{0}]
jspc.error.fileDoesNotExist=文件参数 [{0}] 不存在
jspc.webfrg.footer=\n\
</web-fragment>\n\
\n
jspc.webinc.footer=\n\
<!--\n\
由Apache Tomcat JSPC自动创建的内容结束。\n\
-->\n\
\n
jspc.webinc.header=\n\
<!--\n\
由 Apache Tomcat JspC 自动生成。\n\
-->\n\
\n
jspc.webinc.insertEnd=<!-- JSPC servlet 映射结束 -->
jspc.webinc.insertStart=<!-- JSPC servlet 映射开始 -->
jspc.webxml.footer=\n\
</web-app>\n\
\n
org.apache.jasper.compiler.TldCache.servletContextNull=提供的 ServletContext 为 null
org.apache.jasper.servlet.TldScanner.webxmlAdd=从资源路径[{0} ]加载URI[{1}]的TLD
org.apache.jasper.servlet.TldScanner.webxmlFailPathDoesNotExist=无法使用路径 [{0}] 和 URI [{1}] 处理TLD。指定的路径不存在。
xmlParser.skipBomFail=解析XML输入流时跳过BOM失败。