init

java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings_es.properties

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+cookies.invalidCookieToken=Cookies: cookie no válida. El valor no es un token o un valor acotado
+
+parameters.copyFail=Fallo al crear copia de los valores orignales del parámetro para propósitos de debug
+parameters.decodeFail.debug=Fallo al decodificar el caracter. Parámetro [{0}] con valor [{1}] ha sido ignorado.\n
+parameters.fallToDebug=Nota: Futuras ocurrencias de error del Parámetro serán loggueadas a nivel DEBUG.\n
+parameters.maxCountFail=Se detectaron más del máximo número de los parámetros solicitados (GET plus POST) para una solicitud simple ([{0}]). Cualquier parámetro por encima de este límite ha sido ignorado. Para cambiar este límite, fije el atributo maxParameterCount attribute en el Conector.\n
+parameters.maxCountFail.fallToDebug=Nota: futuras ocurrencias de este tipo de error serán logueadas a  nivel DEBUG
+parameters.noequal=El parámetro que inicia en la posición [{0}] y termina en la posición [{1}] con valor de [{2}] no tiene un caracter  ''='' a continuación
+
+rfc6265CookieProcessor.invalidPath=Se ha especificado un camino no válido [{0}] para esta cookie