init

java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties

@@ -0,0 +1,39 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+SecurityUtil.doAsPrivilege=Una excepción se ha producido durante la ejecución del bloque PrivilegedExceptionAction.
+
+customObjectInputStream.logRequired=Se requiere un logeador váliso para el nombre de la clase filtrado con logeo
+customObjectInputStream.nomatch=La clase  [{0}] no concuerda con la expresión regular [{1}] para clases que tienen permitido el deserializamiento
+
+extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]: La extensión no encuentra el [{2}] requerido.
+extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]: Imposible de hallar la(s) extension(es) [{1}] requerida(s).
+extensionValidator.failload=No pude cargar la extensión [{0}]
+extensionValidator.web-application-manifest=Manifiesto de Aplicación Web
+
+hexUtil.bad=Dígito hexadecimal incorrecto
+hexUtil.odd=Número de dígitos hexadecimales impar
+
+introspection.classLoadFailed=Fallo al cargar la clase [{0}]
+
+lifecycleBase.initFail=Fallo al iniciar el componente [{0}]
+
+netmask.cidrNegative=El CIDR [{0}] es negativo
+
+parameterMap.locked=No se permiten modificaciones en un ParameterMap bloqueado
+
+resourceSet.locked=No se permiten modificaciones en un ResourceSet bloqueado
+
+sessionIdGeneratorBase.random=Excepción inicializando generador de números aleatorios de clase [{0}]